-
1 fascination
* * *1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) die Faszination2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) die Faszination* * *fas·ci·na·tion[ˌfæsɪˈneɪʃən, AM -sənˈeɪ-]n no plto listen/watch in \fascination fasziniert zuhören/zusehenMahler's music has always held a particular \fascination for me Mahlers Musik hat mich immer ganz besonders angezogen* * *["fsI'neISən]nFaszination f; (= fascinating quality also) Reiz mto listen/watch in fascination — gebannt zuhören/zusehen
his fascination with the cinema — der Reiz, den das Kino für ihn hat, die Faszination, die das Kino auf ihn ausübt
I don't understand the fascination of this book — ich verstehe nicht, was an diesem Buch so faszinierend ist
she developed a fascination for Impressionist painting — impressionistische Malerei begann sie zu faszinieren
* * *a) Anziehungskraft fb) Zauber m, Reiz m:have a fascination for sb faszinierend auf jemanden wirken, von jemandem fasziniert seinc) Fasziniertheit f:in fascination fasziniert;his fascination with old cars der Reiz, den alte Autos auf ihn ausüben* * *noun, no pl.Faszination, die (geh.); (quality of fascinating) Zauber, der; Reiz, der* * *n.Faszination f. -
2 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) fascinación2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) fascinacióntr[fæsɪ'neɪʃən]1 fascinación nombre femeninofascination [.fæsən'eɪʃən] n: fascinación fn.• embobamiento s.m.• encanto s.m.• fascinación s.f.• hechicería s.f.• hechizo s.m.• prestigio s.m.'fæsṇ'eɪʃən, ˌfæsɪ'neɪʃənmass noun fascinación f[ˌfæsɪ'neɪʃǝn]N fascinación f* * *['fæsṇ'eɪʃən, ˌfæsɪ'neɪʃən]mass noun fascinación f -
3 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) fascination; betagelse2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) fascination; betagelse* * *1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) fascination; betagelse2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) fascination; betagelse -
4 fascination
fascination [fasinasjɔ̃]feminine noun* * *fasinasjɔ̃nom féminin fascination ( pour quelque chose with something)exercer une fascination sur quelqu'un — [personne, musique] to hold somebody in one's ou its spell; [télévision, mer] to hold a fascination for somebody
* * *fasinasjɔ̃ nf* * *fascination nf fascination (pour qch with sth); sa fascination pour les bateaux his/her fascination with boats; exercer une fascination sur qn [personne, musique] to hold sb in one's ou its spell; [télévision, mer] to hold a fascination for sb; éprouver une fascination pour qn/qch to be fascinated by sb/sth.[fasinasjɔ̃] nom féminin -
5 fascination
fascination [‚fæsɪˈneɪ∫ən]* * *[ˌfæsɪ'neɪʃn]1) ( interest) passion f (with, for pour)in fascination — captivé; ( stronger) fasciné
2) ( power) (pouvoir m de) fascination f -
6 fascination
fascination [‚fæsɪ'neɪʃən]fascination f, attrait m;∎ I don't understand the fascination of tennis je ne comprends pas l'attrait que peut avoir le tennis;∎ he has always had a fascination for dinosaurs les dinosaures ont toujours exercé une fascination sur lui, il a toujours été fasciné par les dinosaures;∎ she watched/listened in fascination elle regardait/écoutait, fascinée;∎ her fascination with the Orient la fascination qu'exerce sur elle l'Orient;∎ it holds a fascination for him ça le fascineUn panorama unique de l'anglais et du français > fascination
-
7 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) fortryllelse, trollbinding2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) dragende makt, hypnotisk virkningsubst. \/ˌfæsɪˈneɪʃ(ə)n\/1) fascinasjon, betagelse, fortryllelse, tiltrekning2) hypnotisk virkning, tryllebindingin fascination eller with fascination henført, fascinert -
8 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) fascination2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) fascination -
9 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) očaranost2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) čar* * *[fæsinéišən]nounočarljivost, privlačnost, očaranje, omama -
10 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) hrifning2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) aðdráttarafl -
11 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) fascinação2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) fascinação* * *fas.ci.na.tion[fæsin'eiʃən] n fascinação, deslumbramento, encanto, enlevo, atração irresistível. -
12 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) valdzināšana; valdzinājums2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) valdzinājums; pievilcība* * *burvīgums, valdzinājums -
13 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) susižavėjimas2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) žavesys -
14 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) okouzlení2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) kouzlo* * *• okouzlení -
15 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) očarenie2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) čaro* * *• ocarenie• okúzlenie -
16 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) fascinaţie2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) farmec -
17 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) γοητεία2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) γοτεία -
18 fascination
noun1) the act of fascinating or state of being fascinated:سِحْر، فِتْنَه، إسْتِهْواء، تَعَلُّق شَديدthe look of fascination on the children's faces.
2) the power of fascinating or something that has this:جاذِبِيَّه شَديدَه، سِحْرOld books have/hold a fascination for him.
-
19 fascination
1) (the act of fascinating or state of being fascinated: the look of fascination on the children's faces.) fascinação2) (the power of fascinating or something that has this: Old books have/hold a fascination for him.) fascínio -
20 fascination
nounочарование, обаяние; прелесть* * *(n) колдовство; обаяние; очарование; прелесть; чары* * *очарование, обаяние; прелесть, привлекательность* * *[fas·ci·na·tion || ‚fæsɪ'neɪʃn] n. обаяние, очарование, обворожительность, прелесть* * *обаяниеобаятельностьобворожительностьочаровательностьпленительность* * *очарование, обаяние; прелесть, привлекательность, притягательность (with)
См. также в других словарях:
fascination — fascinate ► VERB ▪ irresistibly attract the interest of. DERIVATIVES fascinating adjective fascinatingly adverb fascination noun. ORIGIN Latin fascinare bewitch , from fascinum spell, witchcraft … English terms dictionary
fascination — noun ADJECTIVE ▪ deep, great ▪ particular, peculiar, special ▪ certain ▪ These two artists share a certain fascination with the female body … Collocations dictionary
fascination — noun 1 (singular, uncountable) the state of being very interested in something, so that you want to look at it, learn about it etc: The children looked on in fascination. | have a fascination for/with (=be very interested in something): Ken… … Longman dictionary of contemporary English
fascination — noun the state of being fascinated with something. ↘the power of something to attract or fascinate someone. Usage It is important to distinguish between the constructions fascination with and fascination for. A person has a fascination with… … English new terms dictionary
fascination — c.1600, from L. fascinationem (nom. fascinatio), noun of action from pp. stem of fascinare (see FASCINATE (Cf. fascinate)) … Etymology dictionary
fascination — noun crime and criminals are topics of endless fascination Syn: interest, preoccupation, passion, obsession, compulsion; allure, lure, charm, attraction, intrigue, appeal, pull, draw … Thesaurus of popular words
fascination — noun Date: 1605 1. a. the quality or power of fascinating b. something fascinating 2. the state of being fascinated ; the state of feeling an intense interest in something … New Collegiate Dictionary
fascination — noun a) The act of fascinating, bewitching, or enchanting; enchantment; witchcraft; the exercise of a powerful or irresistible influence on the affections or passions; unseen, inexplicable influence. b) The state or condition of being fascinated … Wiktionary
fascination — noun Syn: interest, preoccupation, passion, obsession, compulsion, allure, lure, charm, attraction, appeal, pull, draw … Synonyms and antonyms dictionary
fascination — noun 1. the state of being intensely interested (as by awe or terror) (Freq. 2) • Syn: ↑captivation • Derivationally related forms: ↑captivate (for: ↑captivation), ↑fascinate … Useful english dictionary
fascination — UK [ˌfæsɪˈneɪʃ(ə)n] / US noun Word forms fascination : singular fascination plural fascinations 1) a) [singular/uncountable] the power to interest or attract people very strongly The idealism of the 1960s continues to exert a fascination.… … English dictionary
